Tony Azios is tellung us the following story: My four-year-old niece is a big Leonard Cohen fan. Her favorite song is „Hallelujah,“ which she knows all the words to. So when she found out that I was going to see Leonard live in Brooklyn on Dec. 20, 2012, she requested that I „Ask Mr. Cohen, ‚why is the king baffled?“‚
(She’s referring to the last line of the song’s first verse:
„The baffled king composing Hallelujah“)
Seconds after the concert ended, he stopped to answer her question. Here it is:
Tony Azios erzählte die folgende Geschichte: „Meine vierjährige Nichte ist ein großer Leonard Cohen-Fan. Ihr Lieblingslied ist „Hallelujah“, zu dem sie alle Wörter kennt. Als sie herausfand, dass ich Leonard am 20. Dezember 2012 in Brooklyn live sehen würde, bat sie mich, „Mr. Cohen zu fragen, warum ist der König verblüfft?“ – (Sie bezieht sich auf die letzte Zeile des ersten Verses des Liedes: „Der verblüffte König, der Halleluja komponiert“) – Sekunden nach dem Ende des Konzerts blieb er stehen, um ihre Frage zu beantworten. Hier ist es: