KW-24-2024: Leonard Cohen and Françoise Hardy : „I don’t understand English enough to understand Leonard Cohen’s words,” admits Hardy in an Interview in Britisch Music Magazine UNCUT – Hardy coverte „Suzanne“ von Leonard Cohen.

#Hardy in UNCUT- interview:

“It’s the first time in my life I am so quick writing lyrics, recording the songs and releasing them,” she explains. “I didn’t think I’d do anything else, but a lot of tunes and melodies came to me and I couldn’t resist. I don’t understand English enough to understand Leonard Cohen’s words,” admits Hardy, when Uncut compares the subject matter of some of Personne D’autre with Cohen’s final work. “But I know he believed in spirituality, and I also have read a lot my whole life. There are many forms of spirituality, but when it is clever, there are many common points. I think Buddhism is very near to the truth… But the truth? We will discover it after we die.”

Hardy Interviewed by Tom Pinnock ,  Originally published in Uncut’s June 2018 issue

#Hardy covered Leonard Cohen`s Suzanne on her album One-Nine-Seven-Zero, 1969

#Hardy On Bob Dylan :

Tucked away on the back cover of 1964’s Another Side Of Bob Dylan is a poem. “For Françoise Hardy,” writes Dylan. “At the Seine’s edge/A giant shadow/Of Notre Dame/Seeks t’ grab my foot…

Hardy has known about Dylan’s untitled poem for the past 54 years, but it was only a few months ago that she really began to understand it.