… October 13th, 2021, Germany, Oberhausen, Parkhotel, Teutoburger Straße 156. The hard-rock formation „Deep Purple, “whose rock hymn “Smoke On The Water” turned fifty in 2021, introduced their new album “Turning To Crime,” to the media, in form of an interview. One of the twelve cover song that were arranged by “Deep Purple,” is “Watching The River Flow,” from Bob Dylan. Roger Glover and Ian Gillan knew to tell me a story about that for German BREAK OUT MAGAZINE via ZOOM:
“That song is my favorite Bob Dylan song,” says bassist Roger Glover. “There is no deeper meaning. With that song, it’s just like with the song ‘Rockin’ Pneumonia And The Boogie Woogie Flu,’ it is an expression of the zeitgeist that currently surrounded the band during the conception of the album ‘Turning To Crime’ (2021). And yes, ‘Watching the River Flow,’ is definitely a type of homage to its originator, just as every other song on this album is an homage. If I’m honest, the songs that I listened to as a teenager impacted me more than the ones I heard in the last 10-15 years. Consequently, all the songs on this album are ones that mean something to us. ‘Watching The River Flow’ is just one of the songs that exist in my system, just as many other songs by Bob Dylan. It is one of the songs, that has the potential to continue inspiring me to go on.” Would other Bob Dylan songs also be considered, I ask Roger Glover? “At the most, 400 more of his songs,” said Glover and added: “Ok, I admit, I’ve been a Bob Dylan fan since I was a student and heard the ‘Freewhelin’ album. It changed my life. – When fans come to me and say, hey, your music changed my life, I really always say: I know how that feels. Bob Dylan is the greatest songwriter of the last century and also changed my life. He is just marvelous.” …
– Excerpt, taken from the Book: BOB DYLAN – ON THE ROAD – Never Ending Tour 1988 – 2021
Vol. 12 – Bob Dylan – On The Road – Never Ending Tour 1988 – 2021
Gillan & Glover (Deep Purple) – „Watching The River Flow“
- Oktober 2021, Deutschland, Oberhausen, Parkhotel, Teutoburger Straße 156. Die Hard Rock-Formation „Deep Purple“, deren Rock-Hymne im November 2021 fünfzig Jahre alt wurde, stellt ihr neues Album „Turning To Crime“ den Medien in Form von Interview-Gesprächen vor. (Am 4. Dezember 1971 hielten sich Deep Purple in Montreux aufzunehmen. Der Brand und der aufsteigende Rauch über dem See von Montreux inspirierte Ian Gillan zu dem Text des Songs.)
Einer der zwölf Cover-Songs, die von Deep Purple umarrangiert wurden, ist „Watching The River Flow“ von Bob Dylan. Roger Glover und Ian Gillan wußten darüber etwas zu erzählen.
„Der Song ist mein Lieblingssong von Bob Dylan“, sagt Bassist Roger Glover. „Eine tiefere Bedeutung gibt es nicht. Mit dem Song verhält es sich genauso wie mit dem Song „Rockin‘ Pneumonia And The Boogie Woogie Flu“, er ist Ausdruck für den Zeitgeist, der die Band beim Entstehen des Albums „Turning To Crimev (2021) gerade umgab. Und ja, „Watching the River Flow“ ist natürlich auch eine Art Hommage an seinen Urheber, wie auch jeder andere Song auf diesem Album eine Hommage darstellt. Wenn ich ehrlich bin, haben mich die Lieder, die ich gehört habe, als ich Teenager war und heranwuchs, bis heute mehr geprägt, als Lieder, die ich in den letzten zehn bis fünfzehn Jahren gehört habe. Somit sind all diese Songs auf diesem Album Lieder, die uns etwas bedeuten. „Watching The River Flow“ ist einfach einer jener Songs, die in meinem musikalischen System existieren, ebenso wie so viele andere Lieder von Bob Dylan. Er ist einer jener Songs, die das Potenzial haben, mich immer wieder zu inspirieren, weiterzumachen.“ – Wären auch noch andere Bob Dylan-Songs in Frage gekommen, frage ich Roger Glover. – „Höchstens noch 400 weitere seiner Songs“, sagt Glover und ergänzt: „Ok, ich gebe es zu, ich bin ein Bob Dylan-Fan, seitdem ich als Student das „Freewheelin“-Album gehört habe. Es veränderte mein Leben. – Wirklich, immer wenn Fans zu mir kommen und sagen, hey, eure Musik hat mein Leben verändert, sage ich immer: Ich weiß, wie sich das anfühlt. Bob Dylan ist der größte Songwriter der letzten 100 Jahre und hat auch mein Leben verändert. Er ist einfach nur fabelhaft.“