An evening with the “Queen of Folk” Joan Baez am 27. Juli 2015 im Wiltzer Amphitheater 

Foto: Christof Graf

Baez, Joan, 1941 in Staten Island, New York City als Joan Chandos Báez geboren, ist eine US-amerikanische Folk-Sängerin, Bürgerrechtlerin und Pazifistin, die in den 60ern mit Bob Dylan liiert war. Sie covert „Suzanne“ seit den 60ern und zeitweise noch heute in ihren Konzerten. – Auch bei ihrem letzten Konzert in Mannheim, als ichd arüber in der SAARBRÜCKER ZEITUNG folgende Konzertkritik schrieb.

2015 ist sie wieder unterwegs. Nach langer Zeit wieder einmal in Lucemburg.

Die legendäre amerikanische Folk-Sängerin und Aktivistin, Joan Baez, wird ihr Publikum im Anhang des Festivals in Wiltz, am 27. Juli, in ihre Version des „Great American Songbook“ mitnehmen. Ein unvergesslicher Abend dürfte mit einer der bekanntesten Folk – und Chanson-Interpretin der 60er und 70er Jahre anstehen. Der Vorverkauf, mit ausschliesslich reservierten Sitzplätzen hat begonnen. „Don’t think twice, it’s allright“, sang sie im Bob Dylan Cover. Aufforderung zu: “Zögern sie nicht (zu) lange.“

Als Symbolfigur des gewaltlosen Widerstandes gelang es Joan Baez mit ihrer Musik einen sehr viel weiteren Hörerkreis zu gewinnen, als es die Sprachröhre der studentischen Rebellion zu Beginn der sechziger Jahre vermochten. Mit ihrer klaren, kristallartigen Soprano-Stimme hat sie die Entwicklung der Folk Musik mit Stärke, Intelligenz und vielseitigem Engagement im Spektrum der populären Musik wesentlich beeinflusst. Seit mehr als 55 Jahren, bietet sie ihrem treuen Publikum eine gelungene Mischung aus Folk, Rock, Pop, Country und Gospel.

Obwohl eine begabte Songschreiberin („Sweet Sir Galahad“, „Diamond & Rust“) und Arrangeurin („The Lily Of The West „, “ Willie Moore“), wurde sie für ihre einzigartigen Interpretationen der Songs von anderen bekannt. So waren ihre Versionen von „There but for Fortune“ (Phil Ochs) und „The Night They Drove Old Dixie Down“ (The Band) kommerzielle Hits und nach dem Auftritt beim Woodstock Festival (1969) verknüpfen ihre Fans die Folk Queen mit Songs wie „Farewell, Angelina“, „Love Is Just a Four Letter Word “ , “ Joe Hill“ und „We Shall Overcome“.
Für Joan Baez ist kein Künstler eine „heilige Kuh“ an die man sich nicht künstlerisch herantrauen kann. Songs von den Beatles, Jackson Browne, Leonard Cohen, Bob Dylan, Violeta Parra, Woody Guthrie, Bob Marley, The Rolling Stones, Mark Knopfler, Paul Simon und Stevie Wonder werden von Baez einzigartig gespielt. 2008 erschien ihr letztes Studioalbum „Day After Tomorrow“ mit drei Songs vom Produzenten Steve Earle aber auch Kompositionen von Tom Waits, Elvis Costello, T Bone Burnett, Patty Griffin und Thea Gilmore.

Joan Baez ist die Frau mit viel Engagement geblieben welche die Synthese aus überzeugender Musik und überzeugter Politik verkörpert. Dies mit viel Aussagekraft auf dem Gebiet der Umwelt, Bürger- und Menschenrechte. Sie ist eine der letzten aktiven Protest Sänger und verfällt in ihren Performances nie in Demagogie. Mit ihrer poetischen Kraft und einzigartigen Stimme gewährt sie ihrem Publikum einen Einblick in eine bessere Welt.

Show Production Luxembourg Sàrl – in Zusammenarbeit mit Kultopolis – lädt nach dem Joan Baez Auftritt 1996 in der Bettemburger Sporthalle, diesmal am 27. Juli nach Wiltz ins Amphitheater ein (das Wiltzer Festival endet am 26. Juli). Karten für das Konzert vom 27. Juli gibt es unter www.showproduction.lu und www.luxembourg-ticket.lu, sowie unter der Telefonnummer 47 08 951 (10:00 – 18:30)

Le 27 juillet à l’ampithéâtre de Wiltz

An evening with the “Queen of Folk” Joan Baez

“Pionnière du renouveau folk américain à l’aube des années 60 et figure emblématique du « protest song », Joan Baez sera de passage à Wiltz le 27 juillet prochain. L’artiste engagée des mouvements contestataires de la Génération Woodstock y proposera une sorte d’épilogue au festival de Wiltz (qui s’achève le 26 juillet), en conviant le public à un voyage passionnant dans les pages du « Great American Songbook », ce répertoire de chansons dont la chanteuse proposera une sélection très personnelle.“

Une soirée inoubliable vous attend avec l’une des interprètes les plus connues de la chanson genre 1960 et 1970. La prévente – toutes les places sont numérotées et réservées – a commencé. „Don’t think twice, it’s allright,“ a-t-elle a chanté dans la cover version de Bob Dylan. Invitation à ne surtout pas hésiter trop longtemps.“
Comme un symbole de la résistance non-violente Joan Baez a réussi à attirer un public beaucoup plus large que le mouvement de la rébellion des étudiants au début des années soixante du siècle dernier. Avec sa voix soprane claire comme du cristal, elle a considérablement influencé – grâce à ses multiples engagements – le développement de la musique folk dans le spectre de la musique populaire. Depuis plus de 55 ans, elle propose à son public fidèle un mélange réussi de folk, rock, pop, country et gospel.

Bien qu’elle soit elle-même auteur (« Sweet Sir Galahad » et « Diamond & Rust ») et une arrangeuse confirmée (« The Lily Of The West », « Willie Moore »), elle est surtout connue pour ses interprétations uniques des œuvres d’autrui. Ainsi, ses versions de « There But for Fortune » (Phil Ochs) et de « The Night They Drove Old Dixie Down » (The Band) ont été des succès commerciaux. Dans l’esprit de ses fans, elle est associée à titres tels « Farewell, Angelina », « Love Is Just a Four-Letter Word », « Joe Hill » et « We shall Overcome ».

Pour Joan Baez, aucun artiste n’est trop sacré. Elle a ainsi interprété de manière unique des chansons des Beatles, de Jackson Browne, Leonard Cohen, Bob Dylan, Mark Knopfler, Violeta Parra, Woody Guthrie, des Rolling Stones, de Pete Seeger, Paul Simon et de Stevie Wonder. Son dernier album studio, « Day After Tomorrow », sorti en 2008, inclut trois titres du producteur Steve Earle, mais aussi des morceaux de Tom Waits, Elvis Costello, T Bone Burnett, Patty Griffin et Thea Gilmore.
En plus d’être une vitrine vivante de l’œuvre de Bob Dylan, Joan est une militante engagée dans les domaines de l’environnement, des droits civiques et des droits de l’homme. Elle est l’une des dernières chanteuses contestataires actives. Mais en concert, Joan Baez ne sombre jamais dans la démagogie. Armée de son sens de la poésie et de sa voix unique, elle offre à son public l’image d’un monde meilleur.

Showproduction Luxembourg Sàrl – en collaboration avec Kultopolis – invite après son concert organisé de Joan Baez, 1996 à Bettembourg (dans le gymnase !), cette fois à Wiltz sur le site merveilleux de l’amphithéâtre près du château. Billets pour le concert du 27 juillet sous www.showproduction.lu etwww.luxembourg-ticket.lu, ainsi quepar téléphone au47 08 951 (de 10h à 18 :30h)